independence referendum معنى

• الاستفتاء على الاستقلال

• "independence" معنى    n. استقلال, حرية
• "referendum" معنى    n. إستفتاء شعبي, مذكرة إستعلامية
• "1962 algerian independence referendum" معنى    استفتاء تقرير مصير الجزائر (1962)
• "1992 bosnian independence referendum" معنى    استفتاء استقلال البوسنة والهرسك 1992
• "2006 montenegrin independence referendum" معنى    استفتاء استقلال الجبل الأسود 2006
• "2014 scottish independence referendum" معنى    استفتاء استقلال اسكتلندا 2014
• "2017 catalan independence referendum" معنى    استفتاء استقلال كتالونيا 2017
• "1977 afars and issas independence referendum" معنى    استفتاء استقلال العفر والعيسى 1977
• "1991 nagorno-karabakh independence referendum" معنى    استفتاء استقلال مرتفعات قرة باغ 1991
• "2005 kurdistan region independence referendum" معنى    استفتاء استقلال كردستان العراق 2005
• "2011 south sudanese independence referendum" معنى    استفتاء جنوب السودان 2011
• "2017 kurdistan region independence referendum" معنى    استفتاء انفصال كردستان العراق 2017
• "2018 new caledonian independence referendum" معنى    استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2018
• "2020 new caledonian independence referendum" معنى    استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2020
• "ad referendum" معنى    بشرط الاستشارة  مع الرجوع إلى
• "constitutional referendum" معنى    استفتاء دستوري
• "infobox referendum" معنى    قالب:صندوق معلومات استفتاء
• "recall referendum" معنى    استفتاء عازل
• "referendum commission" معنى    لجنة الاستفتاء
• "referendum commissioner" معنى    مفوض الاستفتاء
• "referendum court" معنى    محكمة الاستفتاء
• "algebraic independence" معنى    استقلال جبري
• "auditor independence" معنى    استقلال المدقق
• "independence party (mandatory palestine) politicians" معنى    أعضاء حزب الاستقلال الفلسطيني
• "independence party (mandatory palestine)" معنى    حزب الاستقلال الفلسطيني
• "independence referendums" معنى    استفتاءات استقلال

• An independence referendum typically arises first after political success for nationalists of a territory.
  استفتاء على الاستقلال عادة ما ينشأ أولا بعد النجاح السياسي للقوميين من الإقليم.
• On the basis of an independence referendum held on 21 May 2006, Montenegro became independent.
  وعلى أساس استفتاء الاستقلال الذي أجري في 21 مايو عام 2006م أصبح الجبل الأسود مستقلا.
• The turnout in the independence referendum was 63.4% and 99.7% of voters voted for independence.
  وكانت نسبة المشاركة في الاستفتاء على الاستقلال 63.4% وقد صوت لصالح الاستقلال 99.7% من الناخبين.
• An independence referendum was held the following year, but independence was rejected by a large majority.
  وقد عُقد استفتاء بشأن الاستقلال في العام التالي، إلا أن الغالبية العظمى ممن شاركوا في الاستفتاء صوتوا ضد الاستقلال.
• An independence referendum that results in a vote for independence does not always ultimately result in independence.
  و لا يؤدي الاستفتاء على الاستقلال الذي يؤدي إلى تصويت من أجل الاستقلال دائما إلى الاستقلال في نهاية المطاف.
• July 9 – South Sudan secedes from Sudan, per the result of the independence referendum held in January.
  9 يوليو استقلال جنوب السودان عن السودان تحت اسم جمهورية جنوب السودان بعد استفتاء لتقرير المصير في يناير الماضي.
• Negotiations for the terms of an independence referendum may take place between the nationalists and the government which exercises sovereignty over the territory.
  قد تجري مفاوضات بشأن شروط استفتاء على الاستقلال بين القوميين وبين الحكومة التي تمارس السيادة على الأراضي.
• The current constitution was adopted in 2006 in the aftermath of Montenegro independence referendum which by consequence renewed the independence of Serbia itself.
  اعتمد الدستور الحالي في 8 نوفمبر 2006 بعد استقلال الجبل الأسود الذي جدد بعد ذلك استقلال صربيا نفسها.
• The protests came on the same day the preliminary results for an independence referendum indicated some 99% of South Sudanese voted to secede.
  وجاءت الاحتجاجات في اليوم نفسه حيث أشارت النتائج الأولية لاستفتاء الاستقلال إلى أن 99٪ من جنوب السودان صوتوا لصالح الانفصال.
• If terms can be agreed, then the independence referendum can be held with its result binding, and respected by the international community.
  إذا كان من الممكن الاتفاق على شروط ، فإن الاستفتاء على الاستقلال يمكن أن يعقد مع نتائج ملزمة ، ويحترم من قبل المجتمع الدولي.